-
1 шоколадный
1) de chocolat, en chocolat; au chocolatшоколадная фабрика — fabrique f de chocolat, chocolaterie f2) ( цвет) chocolat -
2 шоколаднай
шоколадный; шоколаднай өҥ шоколадный цвет. -
3 chocolate
ˈtʃɔkəlɪt
1. сущ.
1) шоколад a bar of chocolate ≈ плитка шоколада dark chocolate ≈ темный шоколад milk chocolate ≈ молочный шоколад
2) мн. шоколадные конфеты
3) шоколад (напиток) to drink hot chocolate ≈ выпить горячего шоколада
4) шоколадный цвет Syn: chocolate colour
2. прил.
1) шоколадный
2) шоколадного цвета Syn: chocolate-coloured, dark brown
3. гл. выпить шоколада Syn: to drink chocolate шоколад - a bar of * плитка шоколада;
шоколадный батон - a cup of * чашка шоколада шоколадные конфеты - a box of *s коробка шоколада, шоколадный набор шоколадный цвет шоколадный - * ice шоколадное мороженое шоколадного цвета chocolate шоколад;
a bar of chocolate плитка шоколада ~ шоколадного цвета ~ pl шоколадные конфеты ~ шоколадныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chocolate
-
4 chocolate
1. n шоколадa bar of chocolate — плитка шоколада; шоколадный батон
2. n шоколадные конфетыa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
3. n шоколадный цвет4. a шоколадный5. a шоколадного цветаСинонимический ряд:color (adj.) bronze; brown; chestnut; cinnamon; color; mahogany; nut brown; reddish-brown; tan -
5 chocolate
1. [ʹtʃɒklıt] n1. шоколадa bar of chocolate - плитка шоколада; шоколадный батон
2. pl шоколадные конфетыa box of chocolates - коробка шоколада /шоколадных конфет/, шоколадный набор
3. шоколадный цвет (тж. chocolate brown)2. [ʹtʃɒklıt] a1. шоколадный2. шоколадного цвета -
6 cocoa
ˈkəukəu
1. сущ.
1) какао (порошок и напиток)
2) цвет какао
3) редк. дерево какао Syn: cacao-tree
2. сущ.
1) какаовый;
из какао cocoa bean cocoa nibs
2) цвета какао the cocoa straw hat ≈ соломенная шляпка цвета какао cocoa powder (ботаника) кокосовая пальма( Cocos nucifera) какао (порошок и напиток) цвет какао;
светло-шоколадный цвет cocoa какао (порошок и напиток) ~ attr. какаовый;
cocoa bean боб какао;
cocoa nibs зерна какао, очищенные от шелухи ~ attr.: ~ powder бурый порох ~ attr. какаовый;
cocoa bean боб какао;
cocoa nibs зерна какао, очищенные от шелухи ~ attr. какаовый;
cocoa bean боб какао;
cocoa nibs зерна какао, очищенные от шелухи ~ attr.: ~ powder бурый порох -
7 chocolate
['tʃɒklɪt]1) Общая лексика: тёмно-коричневый, шоколад, шоколадного цвета, шоколадный, шоколадный цвет2) Геология: мелкозернистый слюдяной точильный сланец3) Сленг: негритянский4) Пищевая промышленность: шоколадная конфета -
8 chocolate
[`ʧɔk(ə)lɪtˏ `ʧɔkələt]шоколадшоколадные конфетышоколадшоколадный цветшоколадныйшоколадного цветавыпить шоколадаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chocolate
-
9 chocolate
['ʧɔklət] 1. сущ.1) шоколадdark / plain chocolate — тёмный, горький шоколад
2) ( chocolates) шоколадные конфеты3) = hot chocolate (горячий) шоколад ( напиток)2. прил.1) шоколадныйSyn: -
10 şokolad
Iсущ. шоколад:1. масса или порошок, приготовленные из семян какао с сахаром и пряностями2. кондитерское изделие из такой массы в виде конфет или плиток. Bir qutu şokolad коробка шоколада, şokolad plitkası плитка шоколада3. напиток на молоке из такого порошка. Bir fincan şokolad içmək выпить чашку шоколадаIIприл. шоколадный:1. относящийся к шоколаду. Şokolad fabriki шоколодная фабрика2. цвета шоколада, коричневый. Şokolad rəngi шоколадный цвет. -
11 cocoa
I [ʹkəʋkəʋ] = coco 1 II [ʹkəʋkəʋ] n1. какао ( порошок и напиток)2. цвет какао; светло-шоколадный цвет -
12 cocoa
['kəʊkəʊ]1) Общая лексика: какао (порошок и напиток), какаовый, светло-шоколадный цвет, цвет какао2) Ботаника: кокосовая пальма (Cocos nucifera), дерево какао (Theobroma cacao), шоколадное дерево (Theobroma cacao)3) Сельское хозяйство: шоколадное дерево (см.тж. cacao-tree; Theobroma cacao), какао (плод шоколадного дерева)4) Металлургия: коррозия при трении, фреттинг-коррозия -
13 cocoa
-
14 chocolate brown
1) Общая лексика: шоколадный цвет2) Парфюмерия: шоколадно-коричневый -
15 chocolite
-
16 šokolaadivärv
сущ.общ. шоколадный цвет -
17 cioccolata
f.какао (n.), шоколад (m.) -
18 cream
kri:m
1. сущ.
1) сливки (густой жирный верхний отстой молока) clotted cream ≈ топленые сливки
2) а) крем (кушанье) almond cream ≈ миндальный крем б) ликер-крем
3) пена (то, что собирается вверху, как сливки у молока) the cream of your champagne ≈ пена вашего шампанского
4) крем (в косметике) cold cream ≈ кольдкрем
5) лучшая часть, цвет чего-л.;
соль( анекдота, рассказа и т. п.) Syn: quintessence
6) кремовый цвет, светло-желтый цвет;
животные с желтизной разных оттенков
2. прил.
1) содержащий или сделанный из крема, сливок
2) кремовый, имеющий консистенцию крема
3) кремовый, кремового цвета Syn: cream-coloured
4) предназначенный для сливок cream freezer ≈ мороженица
3. гл.
1) отстаиваться( о молоке)
2) пениться Syn: foam
2., froth
2., mantle
2.
3) снимать сливки (тж. перен.) (тж. cream off) When we have creamed off the top of the milk, we can make butter with this cream. ≈ Когда сливки сняты, из них можно делать масло. Ring roads must be built to cream off the heavy industrial traffic. ≈ Кольцевые дороги следует строить с тем, чтобы они приняли на себя движение грузовиков и других крупных транспортных средств.
4) а) наливать сливки (в чай, кофе и т. п.) б) готовить со сливками в) протирать (овощи, желток и т. п.) до консистенции крема
5) наносить крем на кожу
6) амер.;
разг. а) бить Syn: beat
3., thrash б) нанести сокрушительное поражение, разгромить He was creamed in the first round. ≈ Он потерпел поражение в первом раунде. в) разбить( машину и т. п.) He creamed the car on the turnpike. ≈ Он разбил машину на автомагистрали. Syn: wreck
2. сливки;
крем - sour * сметана - whipped * взбитые сливки - to skim the * from the milk снимать сливки с молока крем - chocolate * шоколадный крем пюре;
суп-пюре, протертый суп - * of tomato soup томатный суп-пюре помадка;
ликер-крем косметический крем - face * крем для лица - foundation * крем под пудру (медицинский) крем, мазь (хозяйственный) крем - shoe * крем для обуви пена самое лучшее, цвет - the * of society цвет общества "соль" (рассказа) кремовый цвет буланая лошадь - a pair of *s пара буланых отстой содержащий сливки;
приготовленный со сливками или сметаной - * sauce белый соус предназначенный для сливок - * pitcher сливочник с кремом - * cake пирожное с кремом кремовый, кремового цвета - * lace кремовые кружева буланый (о лошади) снимать сливки забирать лучшее, снимать сливки, пенки - to * off the best pupils and send them to special schools отбирать лучших учеников для определения в специальные школы наливать сливки;
готовить со сливками;
сбивать сливки;
готовить крем;
протирать - to * potatoes делать картофельное пюре - to * chicken приготовить куриный суп-пюре - to * sugar and butter together стирать масло с сахаром пениться отстаиваться, давать отстой (американизм) (сленг) убить;
избить до полусмерти;
разбить наголову;
разгромить (спортивное) разгромить, переиграть( сленг) обвести вокруг пальца;
втереть очки добиться без труда, особ. выдержать экзамен "на ура" = chrism cold ~ кольдкрем cream: ~ attr. = cream-coloured ~ крем (косметическое средство) ~ что-л. отборное, самое лучшее;
цвет (чего-л.) ;
the cream of the joke (или of the story) соль шутки (или рассказа) ;
the cream of society "сливки общества" ~ отстаиваться ~ пена ~ пениться ~ прибавлять сливки (в чай и т. п.) ~ сливки;
крем ~ кул. смешивать;
to cream butter and sugar till soft смешать масло с сахаром до однородной массы ~ снимать сливки (тж. перен.) cream: ~ attr. = cream-coloured ~ attr.: ~ freezer мороженица ~ кул. смешивать;
to cream butter and sugar till soft смешать масло с сахаром до однородной массы ~ attr.: ~ freezer мороженица ~ что-л. отборное, самое лучшее;
цвет (чего-л.) ;
the cream of the joke (или of the story) соль шутки (или рассказа) ;
the cream of society "сливки общества" ~ что-л. отборное, самое лучшее;
цвет (чего-л.) ;
the cream of the joke (или of the story) соль шутки (или рассказа) ;
the cream of society "сливки общества" cream: ~ attr. = cream-coloured cream-coloured: cream-coloured кремового цвета -
19 cream
I1. [kri:m] n1. сливки; крем2. 1) кремchocolate [vanilla] cream - шоколадный [ванильный] крем
2) пюре; суп-пюре, протёртый супcream of tomato [of chicken] soup - томатный суп-пюре [суп с протёртой курицей]
3) помадка ( конфета)4) ликёр-крем ( сладкий и густой)3. 1) косметический крем2) (медицинский) крем, мазь3) (хозяйственный) крем4. пена5. 1) самое лучшее, цвет (чего-л.)the cream of society - цвет /«сливки»/ общества
2) «соль» (рассказа, шутки)6. кремовый цвет7. буланая лошадь8. отстой2. [kri:m] a1. 1) содержащий сливки ( свежие или взбитые)2) приготовленный со сливками или сметаной3) предназначенный для сливок4) с кремомcream cake [bun] - пирожное [булочка] с кремом
2. 1) кремовый, кремового цвета2) буланый ( о лошади)3. [kri:m] v1. (тж. cream off)1) снимать сливки2) забирать лучшее, снимать сливки, пенкиto cream off the best pupils and send them to special schools - отбирать лучших учеников для определения в специальные школы
2. 1) наливать сливки (в чай и т. п.)2) готовить со сливками3) сбивать сливки; готовить крем4) протирать (овощи и т. п.)to cream chicken - приготовить куриный суп-пюре /протёртый куриный суп/
3. пениться4. отстаиваться, давать отстой5. амер. сл.1) убить2) избить до полусмерти3) разбить наголову; разгромить4) спорт. разгромить, переиграть6. сл.1) обвести вокруг пальца; втереть очки (кому-л. лестью и т. п.)2) добиться (чего-л.) без труда, особ. выдержать экзамен «на ура»II [kri:m] ист. = chrism -
20 mole
I [məul] сущ.родинка, родимое пятноSyn:II [məul] сущ.1) зоол. крот (лат. Talpa europaea)2) разг. крот (агент разведки, создавший себе легальное положение в другой стране)Syn:sleeper 8)3) с.-х. бурав кротового плуга4) серый цветIII [məul] сущ.1) мол2) дамба, запруда, плотинаSyn:IV [məul] сущ.; хим.грамм-молекула, мольSyn:V ['məuˌleɪ] сущ.; исп.; кул.моле (мексиканский шоколадный соус; подаётся к мясным блюдам)
См. также в других словарях:
Шоколадный цвет — Коричневый (от корица, уменьшительное от кора, то есть «цвета коры») неспектральный цвет, не входящий в палитру основных цветов. Получается при смешивании зелёного и красного красителей или пигментов, а также оранжевого с серым или синим,… … Википедия
ШОКОЛАДНЫЙ — ШОКОЛАДНЫЙ, шоколадная, шоколадное. 1. прил. к шоколад. Шоколадная фабрика. Шоколадное производство. 2. Из шоколада, с шоколадом. Шоколадный торт. Шоколадная конфета. 3. Цвета какао, темнокоричневый. Шоколадный оттенок. Шоколадный цвет.… … Толковый словарь Ушакова
Цвет — У этого термина существуют и другие значения, см. Цвет (значения). Закат Цвет качественная субъективная характеристика электромагнитного излучения оптического диапазона, определяемая на основании во … Википедия
Цвет (зрительное ощущение) — Статья о цвете в обычном смысле. См. также цвет (значения). Закат Цвет качественная субъективная характеристика электромагнитного излучения оптического диапазона, определяемая на основании возникающего физиологического зрительного ощущения, и… … Википедия
шоколадный — бронзово шоколадный, кофейный, цвета шоколада, темно шоколадный, карий, коричневый, каштановый Словарь русских синонимов. шоколадный см. коричневый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Шоколадный гурами — ? Шоколадный гурами Научная классифи … Википедия
цвет — Краска, окраска, колер, колорит, масть, шерсть. Ср. . См. качество, масть . видеть что л. в розовом цвете, переливаться цветами радуги См. лучший в цвете лет, зардеться как маков цвет, лишиться цвета, что маков цвет... Словарь русских синонимов и … Словарь синонимов
Шоколадный домик — Особняк Шоколадный домик (особняк С. С. Могилевцева) Шоколадний будиночок (особняк С. С. Могилевцева) Страна Украина Город … Википедия
Шоколадный — прил. 1. соотн. с сущ. шоколад, связанный с ним 2. Свойственный шоколаду, характерный для него. 3. Приготовленный из шоколада или с шоколадом. 4. Имеющий цвет шоколада; коричневый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шоколадный — ая, ое. 1. к Шоколад (1 зн.). Ш ое производство. Ш ая фабрика. Ш ое мороженое. Ш. торт. Ш ые конфеты. Ш ая глазурь. Ш ое дерево (тропическое дерево, из семян которого получают какао порошок). Ш ые бобы (семена шоколадного дерева). 2. Коричневый;… … Энциклопедический словарь
шоколадный — ая, ое. 1) к шоколад 1) Ш ое производство. Ш ая фабрика. Ш ое мороженое. Шокола/дный торт. Ш ые конфеты. Ш ая глазурь. Ш ое дерево (тропическо … Словарь многих выражений